-
1 Reihungsplan
сущ.ж.д. план расположения вагонов в составе поезда, схема поезда -
2 Einfügen n von Wagen
дополнительное введение данных о вновь включённом в состав поезда вагоне в данные о составе поезда, введённые ранее в память ЭВМ (австр.) -
3 Kellersche Kupplung
fсцепка Келлера (расцепляемая на ходу поезда сцепка между толкачом и последним вагоном в составе поезда) -
4 Reihungsaufnähme
fсписывание состава ( поезда); регистрация последовательности вагонов в составе ( поезда) с использованием технических средств (радио, телевидение, телетайп, устройство считывания номеров вагонов, видеомагнитофон) -
5 Dead In Train (DIT)
Железнодорожный термин: транспортировка локомотива в холодном состоянии в составе поезда -
6 Dead In Train
Железнодорожный термин: (DIT) транспортировка локомотива в холодном состоянии в составе поезда -
7 Handbremsteil
сущ.ж.д. доля вагонов в составе поезда, оборудованных ручным тормозом -
8 Ortsempfangswagen
сущ.ж.д. местный вагон, прибывший в составе поезда на станцию назначения -
9 Schleppgeschwindigkeit
сущ.1) авиа. скорость протаски (модели в гидролотке)3) авт. скорость буксирования4) аэродин. скорость буксировки, скорость протаски (модели в гидроканале)5) ВМФ. скорость хода на буксире, скорость буксировки модели (в опытовом бассейне)Универсальный немецко-русский словарь > Schleppgeschwindigkeit
-
10 Stammwagen
сущ.1) ж.д. вагон прямого сообщения, вагон, постоянно обращающийся в составе поезда2) лес. сортировочная вагонетка для сортиментов, тележка, подающая ствол к распилу -
11 Verwiegen im Zugverband
гл.Универсальный немецко-русский словарь > Verwiegen im Zugverband
-
12 Vorausmeldung
-
13 Lokomotivförderung
-
14 Rückstoß
сущ.1) общ. отдача (напр. у ружья), отдача (напр., огнестрельного оружия)2) геол. возвратный удар3) авиа. контрудар, реактивное действие5) стр. откат, реакция опоры, реакция (опоры)6) ж.д. обратный толчок, оттяжка (волна обратных усилий в составе поезда)7) авт. обратный удар8) аэродин. реактивное воздействие -
15 Handbremsteil
mдоля вагонов, оборудованных ручными тормозами, в составе поезда -
16 Reihungsstapel
-
17 vereinfachte Bremsprobe
fупрощённое опробование тормозов (с проверкой действия тормозов последнего вагона в составе поезда и прицепленных к нему вагонов) -
18 Wagenfolge
f -
19 Befehlswagen
mвагон управления челночного поезда (пассажирского поезда с постоянным местом нахождения локомотива в его составе; при следовании поезда с локомотивом в хвосте или середине состава машинист управляет движением поезда, находясь в вагоне управления в голове состава) -
20 package car
1) Общая лексика: товарно-багажный вагон2) Железнодорожный термин: товаро-багажный вагон3) Экономика: вагон для перевозки мелких отправок в составе грузового поезда, вагон для перевозки мелких отправок в составе скорого поезда4) Автомобильный термин: автомобиль для перевозки пакетов5) Реклама: железнодорожный товарно-багажный вагон6) Логистика: вагон со сборным грузом
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Схема формирования состава поезда (композиция) — Схема формирования состава поезда или композиция размещение в составе поезда в определенной последовательности пассажирских вагонов разных типов... Источник: РАСПОРЯЖЕНИЕ ОАО РЖД от 17.10.2006 N 2086р О НОРМАТИВАХ ДЛЯ СОСТАВЛЕНИЯ ГРАФИКА ДВИЖЕНИЯ … Официальная терминология
Именные поезда Московского метрополитена — Именные поезда Московского метрополитена составы, имеющие собственные имена, присвоенные в честь каких либо людей, событий, в рамках тематических акций и т. п. Как правило, такие составы имеют какие либо отличительные особенности … Википедия
Крушение императорского поезда — Координаты: 49°41′15.3″ с. ш. 36°07′41.5″ в. д. / 49.687583° с. ш. 36.128194° в. д. … Википедия
ПРИБЫТИЕ ПОЕЗДА — вход поезда на станцию, разъезд или обгонный пункт, а также проследование поездом путевого поста или проходного светофора (при автоблокировке). С П. п. занимавшийся им перегон или блок участок освобождается и м. б. использован для пропуска… … Технический железнодорожный словарь
Столкновение поезда и трамвая в Ленинграде 1 декабря 1930 года — Координаты: 59°53′42.34″ с. ш. 30°19′09.37″ в. д. / 59 … Википедия
Крушение Императорского поезда — Координаты: 49°41′15.3″ с. ш. 36°07′41.5″ в. д … Википедия
Катастрофа царского поезда — Координаты: 49°41′15.3″ с. ш. 36°07′41.5″ в. д … Википедия
Крушение царского поезда — Координаты: 49°41′15.3″ с. ш. 36°07′41.5″ в. д … Википедия
Крушение царского поезда (1888) — Координаты: 49°41′15.3″ с. ш. 36°07′41.5″ в. д … Википедия
Дизель-поезда советских и российских железных дорог — Серия Иллюстрация Число мест Тип передачи Годы выпуска Завод Кол во Примечания Д (ДП) … Википедия
Габарит погрузки на маршруте контрейлерного поезда — (контрейлерный габарит) предельное поперечное (перпендикулярное оси пути) очертание, в котором, не выходя наружу, должен размещаться с учетом крепления груз (автотранспортные средства), находящийся на специализированной платформе в составе… … Официальная терминология